新作 - AIKON Manual Club Japan Edition

Club Japan Editionは、2021年、2024年にNakazawa氏がデザインしたコラボレーションモデルに続くものです。 この新作カラーの「AIKON」をデザインするにあたり、Nakazawa氏は次のように話しています。「『AIKON』は、日付表示や秒針がなく、すっきりとしたダイヤルは、コレクターたちに愛されるだけでなく、ラグジュアリースポーツウォッチとドレスウォッチを繋げる重要なモデルになります。そしてよりヴィンテージライクでありドレスライクにするために新たなカラーラインナップのこのモデルを誕生させることができました。それができたのもユーザーの考えや想いを真摯にとらえ、フィードバックを新作タイムピースに反映し実現してくれたモーリス・ラクロアとの継続的で密接な関係のおかげです。この素晴らしい関係は時計愛好家の皆さんとの繋がりをより大切にするモーリス・ラクロアの考えを体現させてくれています。」この限定モデルは、コンテンポラリーなラグジュアリーも時代を超越した伝統も両方とも体現するタイムピースをお探しのコレクターにぴったり。時計業界のアイコンとして「AIKON」の伝説をより強固にします。

手巻きムーブメントは、愛好家がタイムピースとじっくりと向き合うことを可能にし、忍耐と精度を示す相互作用を育みます。アイコニックな6つの爪のベゼルと、クル・ド・パリ装飾が施されたダイヤルに今回選ばれたカラーには、エレガントさと落ち着きを表すカラー、サンド・シャンパンのダイアルを選定。「AIKON」の都会的な洗練さはそのままに、タイムレスなエレガンスとヴィンテージ感が添えられています。この新デザインでは前回同様、クル・ド・パリ装飾がアップデートされています。通常のモデルでは、0.08mmだった高さから0.16mmになっています。今まで「マスターピース」コレクションのみに使用されていたフォールディングタイプのヴィンテージレザーストラップに、新しいバックルが使われ、新たな手巻きムーブメントによって、ケースは1mm薄くなりました（「AIKON オートマティック」では11mm、今回のモデルは10mm）。 オープンケースバックには「Limited Edition of 500」の刻印が施され、その卓越した資質が強調されています。また、モーリス・ラクロアはこのモデルにイージーチェンジャブルシステムを搭載。ステンレススティール製5連ブレスレットと、ロジウムメッキのMロゴをあしらったブルーのヴィンテージレザーストラップで汎用性が生まれています。

このスペシャルエディションは、モーリス・ラクロアと日本が、その芸術性と革新性に対して互いに尊敬と称賛を持っているからこそ生まれた相乗効果を体現しています。このモデルを通して、モーリス・ラクロアは時計製造の伝統も、日本の時計愛好家の独特な好みもどちらも称えます。

モーリス・ラクロアのマネージング・ディレクター、ステファン・ワザーは次のように話しています。「『AIKON』コレクションにとって新たな章となった今回のモデルは、モーリス・ラクロアの革新性や時計製造の伝統への深い敬意を体現しています。手巻きムーブメントを導入し、日本と私たちの繋がりを祝うことによって、時計愛好家の皆さんが、スイスのクラフツマンシップのエッセンスと、直接、繋がってくださることを期待しています。」

この限定モデルは、コンテンポラリーなラグジュアリーも時代を超越した伝統も両方とも体現するタイムピースをお探しのコレクターにぴったり。時計業界のアイコンとして「AIKON」の伝説をより強固にします。