利用規約

本ウェブサイト https://www.mauricelacroix.com/(以下、「本サイト」)は、メディノヴァ AGの関連会社であるモーリス・ラクロア SA(以下、「モーリス・ラクロア」、スイス法人、所在地:Rue des Rangiers 21 2350 Saignelégier Switzerland、会社登記番号:CHE-236.667.906、VAT番号:CHE-116.286.044)が運営しています。本サイトを通じて、「当社」はモーリス・ラクロア SAを指します。

本サイトの公開責任者はモーリス・ラクロアです。運営にはセールスフォース・コマース・クラウドを使用しています。

本サイトをご利用になる前に、以下の本サイト利用規約(以下、「本規約」)をよくお読みください。

本規約は、本サイトへのアクセスおよび利用、ならびに本サイトを通じて利用可能なサービス(以下、「本サービス」)に適用されます。本規約は、閲覧者、ベンダー、顧客、取引業者またはコンテンツの投稿者を含みますがそれに限定されない本サイトの利用者全員に適用されます。

本サイトにアクセスし、本サービスをご利用いただくことにより、本規約に同意されたものとみなします。本規約に同意されない場合は、本サイトまたは本サービスの利用を中止してください。

当社は、当社の裁量により、本規約の全部または一部を予告なしに修正または更新する権利を留保します。本サイトに掲載されている最新の本規約には、変更日を示す「最終更新日」が記載されています。当社が行ったいかなる変更にもご留意いただくため、本規約は随時ご確認ください。

第1項 本サイトへのアクセス、登録、およびサービスへの加入

1.1. お客様は、本サイトおよび本サイト上で随時提供されるサービスに登録または加入することができます。本サイトおよび本サービスに登録、または加入する場合、お客様はすべてにおいて常に正確で誤りのない最新の情報を提供することに同意するものとします。登録または加入時に提供した情報に変更があった場合、お客様は、当社からの連絡を確実に受け取り、またモーリス・ラクロアが不用意に第三者に連絡することを防ぐため、速やかに当社に通知することに同意するものとします。事前の認証が必要なサービス(アカウント、ウィッシュリストなど)に登録した場合、お客様はパスワードの機密保持、およびアカウントまたはパスワード(以下、「アカウント情報」)のあらゆる利用について単独で責任を負い、その下で発生するすべての活動(アカウント情報を利用して本サイトにアクセスした人物の活動を含む)について単独でリスクを負うものとします。モーリス・ラクロアは、当社が事前に明確な通知を受けない限り、お客様のアカウント情報に基づいて受けた行為または通信がお客様によって行われたものとみなす権限を有します。アカウント情報の不正使用が疑われる場合は、直ちに当社に通知することに同意するものとします。

1.2. 本サービスは通常、18歳未満(または該当する司法管轄区域の成人年齢未満)または被後見人の成人を対象としておりません。お客様は、お客様自身が該当の年齢以上であるか、お客様が居住する国あるいは州において成人年齢に達していること、または扶養家族による本サイト利用に同意していることを示すものとします。この年齢に満たない場合は、本サイトまたは本サービスの閲覧、利用、登録、加入をご遠慮ください。お客様が18歳未満であること、またはお客様の司法管轄区域におけるその他の成人年齢に達していないことが判明した場合(または、登録あるいは加入手続き中に年齢を故意に偽った場合)、当社はお客様の登録または加入を速やかに取り消し、お客様への本サービスの提供を停止します。本サイトを利用する未成年者の保護者または後見人、あるいは成人の後見人制度に就く後見人に対しては、該当する場合、当該未成年者または被後見人とオンライン上の安全および潜在的な危険性について話し合われることをお勧めします。

第2項 本サービスの利用、期間および停止

2.1.お客様は当サイトの利用にあたり、以下の行為を行わないことに同意するものとします:
• 虚偽または誤解を招く恐れのある情報を提供したり、他人になりすますこと;
• アカウント保持者の許可なく、他人のアカウント情報を使用すること;
• 妨害、損害、またはその可能性がある手段、本サイトの有用性またはアクセシビリティを妨害する手段、または本サイトの利便性を低下させる手段により本サイトを利用すること;
• 本サイトのセキュリティ対策の回避、または回避しようとすること、および本サイトの一部を構成する技術を許可なく変更すること;
• 本サイトを通じて意図的に提供されていない情報、資料、文書(個人情報、財務情報、その他社外秘情報、機密情報など)を、いかなる手段によっても入手すること、または入手しようとすること;
• 適用される法律に違反すること;
• 違法な目的または第三者の権利を侵害する手段で本サイトを利用すること;
• 以下に該当するコンテンツをアップロード、投稿、または本サイトを通じて送信すること:
o 誤解を招く恐れのある情報、有害、脅迫、虐待、嫌がらせ、中傷、攻撃、暴力、わいせつ、ポルノ、卑猥、中傷的、人種的、民族的、宗教的、またはその他の不適切な内容;
o 個人情報または機密情報の不正な開示に該当すること;
o いかなる当事者の知的財産権も侵害すること;
o ウイルスやその他のマルウェアを使用すること。

2.2. モーリス・ラクロアは、お客様が本規約に重大な違反をした場合、適用される法律で規定されるその他の救済手段を損なうことなく、いつでも独自の裁量で、お客様の登録または加入を直ちに解除、または一時停止することができます。該当する場合、モーリス・ラクロアは解除または停止についてメールや郵便でお客様に通知し、お客様のアカウント情報がある場合はこれを無効にします。停止前に発生した両当事者の義務および債務は、いかなる目的においても停止後も存続するものとします。複数のサービスへの登録または加入は、関連する手続きが正常に完了した時点で有効になります。

2.3. お客様は、info@mauricelacroix.com宛てにメールを送信することにより、お客様単独の裁量により、いつでも本サービスの登録または加入を停止することができます。登録または加入の取り消しについて、メールまたはその他の方法で確認の連絡を差し上げます。

第3項 個人情報およびクッキーについて

3.1.本サイトを通じて提供された個人情報には、当社のプライバシーポリシーが適用されます。本サイトに個人情報をアップロードまたは提供する前に、当社のプライバシーポリシーをよくお読みください。こちらをクリックしてください。

3.2.本サイトでは、閲覧傾向を確認するためにクッキー(cookies)を使用しています。クッキーの使用を許可している場合は、当社のクッキーポリシーをご参照のうえ、当社が使用する可能性のある個人データの種類を確認してください [クッキーポリシーのリンクを挿入]。

第4項 電子サービス

4.1.本サービスの一部では、メール、テキストメッセージ、電話などの電子通信による方法を通じて本サービスを提供する必要があります。お客様は、本サービスに関連する事柄について、SMS、メール、またはその他の電子技術により当社から連絡する場合があることに同意し、また司法管轄区域によっては、モバイルサービスの使用によってネットワークプロバイダーからお客様に料金が課される場合があること、およびお客様がかかる料金の責任を負うことに了承するものとします。

第5項 産業財産権および知的財産権の保護

5.1.本サイト上のコンテンツ(文章、グラフィック、画像、写真、イラスト、商標、商品名、サービスマーク、トレードドレス、ロゴ、本サイトの設計・実装・使用のためのソフトウェア、本サイトのコンテンツのレイアウト、構造および構成、データや情報の収集および構成、ビデオクリップ、楽曲、オーディオクリップ、デザイン、デバイス、ドメイン名およびURL、またはその他の素材など。以下、総称して「コンテンツ」)は、当社が所有またはライセンス供与しており、適用される世界中の著作権法、商標法、特許法、またはその他の知的財産法によって保護されています。本規約で明示的に許可されていないコンテンツの使用は本規約に違反するものであり、著作権法、商標法、特許法、その他の法律に違反する可能性があります。お客様は、本規約に記載されている場合を除き、モーリス・ラクロアからの書面による事前の許可なく、いかなる形式または手段によってもコンテンツのコピー、複製、配布、再出版、ダウンロード、表示、掲示、送信、修正、または派生物の作成を行ってはならないことを理解し、これに同意するものとします。 

第6項 提供内容

6.1.当社の要請により、特定の情報を提供する場合、または当社の要請なしに、オンライン、メール、郵送、またはその他の方法で創造的なアイデア、忠告、提案、企画、またはその他の資料(以下、総称して「提供内容」)を送信する場合、お客様は、かかる提供内容が非機密的かつ非独占的なものとみなされることを認め、これに同意するものとします。お客様は、提供内容の所有権をすべて保持しますが、提供内容をアップロードすることにより、広告、宣伝、商品開発、またはその他の商業目的を含むあらゆる目的のために提供内容を使用、運営、保存、複写、複製、変更、公表、配布し、また第三者に提供することを許可したとみなされ、世界的かつ取り消し不能、無償で非独占的な権限を当社に付与することになります。

6.2.お客様は、モーリス・ラクロアが(1)提供内容の機密を保持する義務、(2)提供内容に対する賠償の義務、または(3)提供内容に対応する義務を負わないことを認め、同意するものとします。 6.3.お客様が本サイトにコンテンツまたは提供内容をアップロードする場合、または本サイトの他のお客様と接触する場合は常に、上記の第2項1条に定める「サービスの利用」の規定に従わなければなりません。 お客様は、コンテンツまたは提供内容をはじめ、お客様が行った投稿内容の正確性について全責任を負うものとします。モーリス・ラクロアは、お客様が本サイトに寄せた提供内容をモニタリング、編集、または削除することができますが、その義務を負いません。モーリス・ラクロアは、ユーザーから本規約に違反しているとされる提供内容について通知を受けた場合、その申し立てを調査し、誠意をもって、独自の裁量で当該提供内容を削除するかどうかを決定します。モーリス・ラクロアは、そのような対処の実施または不実施について、ユーザーに対していかなる義務や責任も負いません。

6.4.当社は、お客様が本サイトに寄せた提供内容や投稿内容が当社の判断により本利用規約に違反すると判断した場合をはじめ、理由の如何を問わず、提供内容や投稿内容を拒否または削除する権利を留保します。

第7項 リンク

7.1.本サイトには、当社と関係のない第三者のウェブサイト(以下、「リンク先サイト」)へのリンクが含まれている場合があります。当社は、リンク先サイトのコンテンツや正確性を調査または評価する責任を負わず、第三者のリンク先サイト、または第三者のその他の資料、商品、サービスについて保証をしたり、一切の責任を負うものではありません。

7.2.リンク先サイトにアクセスする場合は、ご自身の責任において行ってください。リンク先サイトの利用は、それらを運営・提供する第三者の利用規約に従うものとします。当社は、リンク先サイトに関連する商品、サービス、情報、コンテンツ、その他の取引の購入または利用に関連するいかなる損害または損失についても責任を負いません。取引を行う前には第三者のポリシーおよび慣行を慎重に確認し、それらを十分理解するようにしてください。第三者の商品に関する苦情、クレーム、懸念事項、質問は、第三者に直接お問い合わせください。

7.3.当社の書面による事前の同意なしに、本サイトまたはそのコンテンツを他のウェブサイト上に組み込むこと、または本サイト、そのいずれかのページ、および/またはコンテンツにリンクすることは許可されていません。

第8項 情報の正確性、完全性、適時性

8.1.当社は、本サイトを通じて入手可能な情報が正確かつ最新のものであるよう努めます。ただし、本サイトで利用可能な情報が正確、完全、または最新のものでない場合、当社はその責任を負いません。本サイト上の資料は一般的な情報のみを提供するものであり、意思決定の根拠として依拠し、使用する場合は、より正確かつより完全であり、より時宜にかなった一次情報源をご参照ください。本サイト上の資料に依拠することは、お客様ご自身の責任において行われるものとします。

8.2.本サイトには、具体的な歴史的情報が含まれている場合があります。歴史的情報は必ずしも最新のものではなく、あくまでも参考として提供されるものです。当社は、本サイトのコンテンツをいつでも変更する権利を留保しますが、本サイト上のいかなる情報も更新する義務を負いません。お客様は、ご自分の責任により本サイトの変更を確認することに同意するものとします。

8.3.本サイトおよび本サービスに含まれる商品の写真および画像は可能な限り正確に写されたものですが、ユーザーの閲覧機器またはディスプレイ装置の設定および仕様により、写されている商品の色の正確性に影響を及ぼす場合があります。

8.4.場合によっては、本サイトまたは本サービスにおいて、商品説明、価格、キャンペーン、オファー、商品配送料、輸送時間、および在庫に関する誤値、不正確な情報、または記載漏れがある場合があります。当社は、本サービスまたは関連ウェブサイトの情報が不正確である場合、事前の通知なくいつでも(お客様が注文を送信した後を含む)、誤り、不正確な情報、または記載漏れを修正し、情報を変更または更新し、注文を取り消す権利を留保します。

8.5.当社は、法律で義務付けられている場合を除き、本サービスまたは関連ウェブサイト上の情報(価格情報を含みますが、これに限定されません)を更新、修正または明確化する義務を負いません。本サービスまたは関連ウェブサイトに適用される具体的な更新日あるいはリニューアルの日付は、本サービスまたは関連ウェブサイトのすべての情報が変更・更新されたことを示すものではありません。

8.6.本サイト、そのコンテンツおよびサービスは、「現状有姿」および「利用可能な状態」で無料で提供されます。当社は、本サイトが常にアクセス可能であり(メンテナンス時を除く)、安全であることを保証するために合理的な努力を払いますが、法律で認められている範囲において、本サイト、そのコンテンツ、またはサービスに関連するすべての保証を除外します。例えば、当社は、本サイトが常に利用可能であること、中断や機能上のエラーがないこと、不正プログラム(ウイルス、バグ、マルウェアなど)から守られていること、または特定の目的に適していることを保証するものではなく、そのような保証を明示的に拒否します。

第9項 保証の否認、責任の制限

9.1.当社は、当社サービスの利用が中断されないこと、時宜にかなっていること、安全であること、またはエラーが発生しないことを保証、表明しません。

9.2.当社は、本サービスの利用により得られる結果の正確性や信頼性を保証しません。

9.3.お客様は、当社がお客様に通知することなく、いつでも本サービスのいずれかを無期限で削除し、または本サービスのいずれかを取り消すことができることに同意するものとします。

9.4.お客様は、本サービスの利用または利用不能な状態がお客様単独の責任であることに明示的に同意するものとします。本サービスおよび本サービスを通じてお客様に提供されるすべての商品およびサービスは、(当社が明示的に記載した場合を除き)お客様の利用のために「現状有姿」かつ「利用可能な状態で」提供されるものであり、明示的または黙示的を問わず、商品性、商品としての品質、特定目的適合性、耐久性、権利、および不侵害に関する各黙示保証または条件を含む、いかなる種類の表明、保証または条件の提供も行われません。

9.5.また、法律で認められる最大限の範囲において、お客様は、当社、当社取締役、役員、従業員、関連会社、代理店、請負業者、インターン、サプライヤー、サービスプロバイダー、または実施権許諾者に対し、いかなる形であれ、可能な限り補償請求を行わないことを約束するものとします:
(i) 当社の違反に起因しない損失および損害;
(ii) 間接的な損失および損害;
(iii) 本サイト、本サービス、コンテンツ、リンク先サイトの利用、またはこれらを利用できないことから生じる、もしくは生じた損失または損害、または動作の不具合、操作および送信の遅延、中断、エラー、記載漏れ、ウイルス、ウェブサイトの不具合に関連する損失または損害;
(iv) お客様が被る可能性のある損失または損害(以下の結果生じるものを含みますが、これに限定されません):
o お客様が自分のアカウント情報を保護されなかった場合、
o お客様が本サイト、本コンテンツ、または提供内容の正確性および完全性を信頼された場合、
o 当社が本サイト、本サービスおよびコンテンツに加えるすべての変更、
o 本サービスおよびコンテンツの提供における一時的中断または永久的停止;
(v) 本規約に基づく当社の義務の不履行が不可抗力による事象である場合。 本条項の目的上、不可抗力による事象とは、予見可能か予見不可能かを問わず、モーリス・ラクロアの制御を超え、かつモーリス・ラクロアに起因しない事象または状況の変化を意味するものとし、これには国家または政府の行為、暴動、騒乱、戦争、ストライキ、ロックアウト、操業停止、エネルギー供給の長期的な不足、伝染病、パンデミック(新型コロナウイルス感染症のパンデミックを含む)、火災、洪水、ハリケーン、台風、地震、落雷、爆発、またはその他類似の事象や状況を含みますが、これらに限定されません。
9.6.法律が許容する最大限の範囲において、モーリス・ラクロア、当社取締役、役員、従業員、関連会社、代理店、請負業者、インターン、サプライヤー、サービスプロバイダー、または実施権許諾者は、契約、不法行為(過失を含む)に基づくか否かを問わず、いかなる種類の傷害、損失、クレーム、または直接的、間接的、付随的、懲罰的、特殊、または結果的損害(利益損失、収入減、貯蓄損失、データ滅失、代替費用、または類似の損害を含むがこれらに限定されない)をはじめ、本サイトおよび/または本サービスもしくは本サービスを利用して入手した商品の使用から生じる、または本サービスもしくは商品の利用に何らかの形で関連するその他の請求(コンテンツの誤りや記載漏れ、本サービスもしくは本サイトを通じて投稿、送信、またはその他の方法で利用可能になったコンテンツ(または商品)の利用の結果生じるあらゆる種類の損失または損害を含みますが、これらに限定されません)について、たとえその可能性を知らされていたとしても、一切責任を負わないものとします。

9.7.一部の州または司法管轄区域では、派生的損害または付随的損害に対する責任の除外または制限を認めていないため、そのような州または司法管轄区域では、当社の責任は法律で認められる最大限の範囲に制限されるものとします。

9.8.本規約のいかなる規定も、(i)当社の過失による死亡および人身傷害、(ii)不正、悪意不実表示および重過失、または(iii)適用法により制限または除外できないその他の責任に対する当社の責任を制限または除外するものではありません。

第10項 補償

10.1.適用される法律が許容する範囲において、(i)お客様による本規約の違反、または本規約が参照として組み込む文書の違反、および/または(ii)本規約に基づくお客様の表明および保証の違反、および/または(iii)お客様が本サービスに送信したあらゆる提供内容、および/または(iv)お客様によるあらゆる法律または第三者の権利の侵害について、お客様は、モーリス・ラクロアおよび当社の親会社、子会社、関連会社、パートナー、役員、取締役、代理店、請負業者、実施権許諾者、サービスプロバイダー、下請業者、サプライヤー、インターン、および従業員を合理的な弁護士費用を含むあらゆる請求または要求から保護、防御し、損害を与えないことに同意するものとします。

10.2.当社は、本補償に関連して生じる請求、要求、および訴訟の独占的な防御および管理を引き受け、委任する権利を留保し、お客様はこれらの請求、要求、および訴訟の弁護において、当社および当社の被指名人に協力することに同意するものとします。

第11項 可分性条項

11.1.本規約のいずれかの条項が違法、無効、または執行不能であると判断された場合であっても、当該条項は適用される法律が許容する最大限の範囲において執行可能であり、執行不能な部分は本規約から分離されたとみなされるものとし、当該判断は、それ以外の条項の有効性および執行可能性に影響を与えないものとします。

第12項 完全合意条項

12.1.当社が本規約の権利または条項を行使または執行しなかった場合であっても、当該権利または条項を放棄したことにはなりません。

12.2.本規約および当社が本サイト上または本サービスに関して掲載したポリシーまたは運営規則は、お客様と当社との完全な合意および理解を示すものであり、口頭または書面を問わず、お客様と当社との契約締結以前のすべての合意、連絡事項および提案(変更前の規約内容を含みますが、これらに限定されません)に優先して、お客様による本サービスの利用を規定するものです。

12.3.本規約の解釈におけるいかなる不明確な表現も、起案者に不利に解釈されないものとします。

第13項 準拠法および紛争解決手段

13.1.本規約および当社がお客様にサービスを提供するための個別の契約は、お客様の居住地の強制的な現地法に基づく別段の定めがある場合を除き、スイスの実体法(抵触法の規定を問わない)に準拠し、これに従って解釈されるものとします。

13.2. 本規約に起因または関連するすべての紛争、または本規約に起因または関連する契約外の義務は、スイス・チューリッヒの裁判所の専属的管轄権、または適用される法律で定められている場合は、お客様の居住地の裁判所の管轄権に服するものとします。

第14項 連絡先

14.1.本規約、本サイトまたは本サービスについてご質問がある場合は、以下のいずれかの方法で当社にご連絡ください。

郵送の場合:Maurice Lacroix, branch of Medinova AG, Rue des Rangiers 21, CH-2350 Saignelégier, Switzerland

メール:info@mauricelacroix.com

また、本サイトの「お問い合わせ」ページからメッセージをお送りいただければ、メールにてご返信いたします。

ストアを探す

国、都市、郵便番号から最寄りのストアを検索する

または